Thứ Tư, 31 tháng 7, 2013

Philippines xác nhận nhờ Mỹ tuần tra biển Đông

Bộ Ngoại giao Philippines hôm 30.7 xác nhận các máy bay trinh sát P-3C Orion của Mỹ đã tuần tra tại biển Đông để giúp Manila theo dõi các hoạt động diễn ra tại khu vực.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Philippines Raul Hernandez nói với tờ Philippine Star rằng các máy bay Mỹ đã bay trên những vùng biển của Philippines trong cuộc tập trận chung.
Ông Hernandez nói các cuộc tập trận có sự tham gia của máy bay P-3C Orion và nhằm mục đích trau dồi kỹ năng của quân đội Philippines.
"Chúng tôi cần tận dụng mọi tài nguyên có thể để biết điều gì đang diễn ra tại vùng biển của chúng tôi", ông Hernandez nói.
Philippines xác nhận nhờ Mỹ tuần tra biển ĐôngMáy bay P-3C Orion của Hải quân Mỹ - Ảnh: US Navy

Hôm 28.7, hãng Kyodo News  dẫn một văn bản mật của chính phủ Philippines xác nhận máy bay trinh sát Mỹ đã tuần tra tại biển Đông, đặc biệt tại khu vực quần đảo Trường Sa của Việt Nam.
Trước đây, Tổng thống Philippines từng tiết lộ việc Manila vận động Mỹ triển khai máy bay P-3C Orion ở các vùng biển tranh chấp.
Các chuyến bay do thám tập trung vào khu vực bãi Cỏ Mây tại quần đảo Trường Sa của Việt Nam, một điểm nóng ở biển Đông trong thời gian qua.
Kể từ tháng 2, quân đội Philippines cho biết Trung Quốc đã phái các tàu hộ tống và tàu hải giám đến khu vực xung quanh bãi Cỏ Mây để duy trì sự hiện diện, gây ra báo động với Manila.
Quân đội Philippines đang theo dõi sát sao mọi động thái của tàu Trung Quốc tại bãi Cỏ Mây bởi nó nằm gần với Đá Vành Khăn, khu vực bị Trung Quốc chiếm đóng từ năm 1995.
Tòa đại sứ Mỹ tại Manila đã từ chối bình luận về tường thuật tiết lộ chuyện máy bay trinh sát Mỹ tuần tra tại biển Đông.
Trong khi đó, thủ lĩnh phe thiểu số tại Thượng viện Philippines Juan Ponce Enrile nhận xét Mỹ có quyền triển khai máy bay trinh sát tại biển Đông.
Sơn Duân

Làng cô dâu Việt tại Trung Quốc

Trong 6 năm qua, đã có 23 cô gái Việt lấy chồng là các nông dân ở huyện Linqi, thành phố Linzhou, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Theo Thời báo Hoàn cầu, lấy vợ Việt Nam đang trở thành trào lưu của đàn ông trong thị trấn nhỏ bé này, Năm 2007, Wu Zhenghai đã trở thành người đàn ông đầu tiên tại thị trấn này lấy vợ Việt. Sau đó nhiều người ở đây đã "theo gương anh", và Liu Weihua chính là một trong số đó. Anh đã gặp vợ mình tại một công trường xây dựng ở Việt Nam hồi năm 2010.
Các cô dâu Việt Nam trên đất Trung Quốc.
Liu Weihua, 35 tuổi, chia sẻ, anh chỉ phải sử dụng 30.000 nhân dân tệ (4.800 USD) cho đám cưới của mình. Trong khi đó, để lấy một cô gái Trung Quốc, Liu Weihua sẽ phải tiêu tốn tới 100.000 nhân dân tệ, hơn gấp 3 lần.
Không chỉ vì yếu tố tài chính, Thời báo kinh tế Hà Nam ca ngợi những cô dâu Việt tại huyện này là những người “chịu khó làm ăn và biết vun vén cuộc sống gia đình”.
Liang Shichui là một trong số những cô gái Việt lấy chồng Trung Quốc (tên của cô đã được phiên sang tiếng Trung). Trước khi lên xe hoa, cô đã được học tiếng Trung trong vòng một tháng. Đến giờ cô đã thông thạo tiếng địa phương và có mối quan hệ rất tốt với gia đình nhà chồng.
Tuy nhiên, cũng như bao cô dâu Việt khác, Liang Shichui gặp nhiều khó khăn về vấn đề thị thực. Rất nhiều cô gái Việt Nam phải đăng ký visa cứ 3 tháng 1 lần nếu họ không xin được visa lâu dài. Luật pháp Trung Quốc quy định, để có thể được phép cư trú ở nước này vĩnh viễn, các cô dâu Việt phải lấy chồng Trung Quốc ít nhất 5 năm và sống ở nước này ít nhất 5 năm.
 Thanh Hương

Xung đột “lợi ích” Trung-Mỹ ở Biển Đông

“Lợi ích cốt lõi” của Trung Quốc hiện đang đụng độ quyết liệt với “lợi ích quốc gia” của Mỹ về việc tàu thuyền, máy bay “tự do đi lại” ở Biển Đông.
Mỹ phái máy bay P3C Orion tuần tra trên Biển Đông, đặc biệt là khu vực quần đảo Trường Sa đang có tranh chấp. 
Theo Kyodo, Thượng viện Mỹ ngày 29/7 đã nhất trí thông qua nghị quyết lên án việc sử dụng vũ lực để khẳng định tuyên bố chủ quyền lãnh thổ đối với những hòn đảo tranh chấp trên Biển Hoa Đông và Biển Đông.
Động thái này diễn ra sau khi Trung Quốc ngày càng táo tợn hơn trong các tuyên bố chủ quyền biển đảo.
Nghị quyết có đoạn viết Thượng viện Mỹ “chỉ trích việc sử dụng sức ép, đe dọa hay vũ lực của các tàu hải quân, hải cảnh hoặc tàu cá và máy bay quân sự lẫn dân sự” trên Biển Hoa Đông và Biển Đông “nhằm khẳng định tuyên bố chủ quyền biển hoặc lãnh thổ tranh chấp hay thay đổi hiện trạng”.
Theo nghị quyết này, Mỹ có “lợi ích quốc gia” trong việc tàu thuyền, máy bay “tự do đi lại trên vùng biển Châu Á-Thái Bình Dương”.
Trung Quốc mưu toan biến Biển Đông thành “ao nhà”
Mỗi năm, hơn một nửa giao thương hàng hóa của thế giới đi qua Biển Đông, 1/3 nguồn cung cấp dầu mỏ và hơn một nửa nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên (LNG) của thế giới cũng đi qua vùng biển này.
Tàu Trung Quốc khuấy động Biển Đông. 
Trong bối cảnh mà Trung Quốc tự cho mình cái quyền điều tiết giao thông trên Biển Đông, Bắc Kinh chắc chắn sẽ đòi các tàu thuyền, máy bay nước ngoài phải xin phép trước khi đi vào vùng biển này. Biển Đông vốn là vùng biển quốc tế, nhưng Trung Quốc định biến nó thành “ao nhà”.
Người Trung Quốc đã đưa ra bản đồ “đường 9 đoạn” hay còn gọi là “đường lưỡi bò” từ năm 1947. Khẳng định chủ quyền của Bắc Kinh ở Biển Đông hoàn toàn trái ngược với Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển (UNCLOS).
Hơn nữa, Tân Hoa Xã còn ngang nhiên tuyên bố các đảo ở Biển Đông và “những vùng lãnh hải xung quanh” là “một phần trong lợi ích cốt lõi của Trung Quốc”. Bằng cách sử dụng cụm từ “lợi ích cốt lõi”, Bắc Kinh ngụ ý Trung Quốc sẽ không bao giờ thoả hiệp hay nhượng bộ trong vấn đề chủ quyền đối với những đảo và vùng lãnh hải ở Biển Đông.
Với bản đồ mới vừa được phát hành, Trung Quốc đã ngang nhiên biến “đường lưỡi bò” phi lý thành biên giới quốc gia, với tất cả những đảo lớn nhỏ và vùng lãnh hải bên trong “đường lưỡi bò” là thuộc về nước này. Đây là mưu đồ xâm chiếm lãnh thổ lớn nhất kể từ sau Chiến tranh Thế giới thứ II.
Việc Trung Quốc phát hành bản đồ mới đồng nghĩa với việc thách thức trực tiếp Mỹ vốn luôn khẳng định chính sách nhất quán “là bảo vệ tự do hàng hải”.
Mỹ không khoanh tay đứng nhìn
Kyodo News ngày 29/7 dẫn nguồn tin tài liệu mật của chính phủ Philippines xác nhận rằng máy bay trinh sát hải quân Mỹ đã tiến hành tuần tra thường xuyên trên Biển Đông. Theo tài liệu này, Mỹ đã phái máy bay P3C Orion tuần tra trên Biển Đông, đặc biệt là khu vực quần đảo Trường Sa đang có tranh chấp.
P3C Orion là một trong những chiếc máy bay hiện đại nhất của Hải quân Mỹ trong việc giám sát hàng hải, chống tàu ngầm và có thể đánh chặn thông tin liên lạc. Các chuyến bay do thám của P3C Orion tập trung vào khu vực Bãi Cỏ Mây (thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam) hiện do phía Philippines kiểm soát và Trung Quốc đang nhăm nhe thôn tính từ tháng 2 năm nay.
Tàu ngầm lớp Ohio ở Vịnh Subic. 
Trong khi đó, Mỹ cũng đang đàm phán với Manila về việc để cho tàu chiến và máy bay của Hạm đội Thái Bình Dương được dễ dàng ra vào và lưu lại các căn cứ quân sự, hải cảng và sân bay trên lãnh thổ Philippines. Mục tiêu của Mỹ chủ yếu là các căn cứ nhìn ra Biển Đông như căn cứ hải và không quân của Mỹ trước đây ở Vịnh Subic. Washington đã xác định khoảng một chục cơ sở quân sự và dân sự tại Philippines mà quân đội Mỹ muốn sử dụng, trong đó đa số các cơ sở này đều nhìn ra Biển Đông.
Tàu tác chiến cận bờ (LCS) USS Freedom của Hải quân Mỹ.  
Không những thế, Mỹ còn đạt được thỏa thuận với Singapore về việc triển khai luân phiên các tàu tác chiến cận bờ (LCS) hiện đại nhất – trong đó USS Freedom chuyên hoạt động ở Biển Đông là chiếc đầu tiên. Cùng với tàu chiến, Mỹ đang tìm cách thuyết phục Singapore cho Mỹ sử dụng một căn cứ không quân, trong một mạng lưới không quân liên hoàn trải dài từ Alaska qua Hàn Quốc, Nhật Bản, Guam, Đông Nam Á đến Ấn Độ. Với thế trận này, Mỹ sẽ dễ dàng phong tỏa hai eo biển Singapore và Malacca, nơi có 80% lượng dầu nhập khẩu của Trung Quốc đi qua.
Tàu sân bay USS Nimitz từng tiến vào Biển Đông để răn đe Trung Quốc.
Không chỉ dàn trận, Mỹ còn đưa tàu sân bay Nimitz vào Biển Đông để răn đe Trung Quốc, giữa lúc căng thẳng leo thang giữa Bắc Kinh và Manila ở Bãi Cỏ Mây mà Philippines đã chiếm đóng hồi cuối những năm 1990.
Lê Chân

Mỹ lên án Trung Quốc về Senkaku/Điếu Ngư

Thượng viện Mỹ vừa thông qua nghị quyết lên án việc Trung Quốc điều tàu công vụ tới vùng biển gần quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên Biển Hoa Đông và làm gia tăng căng thẳng trong khu vực. Nghị quyết do các thành viên đảng Dân chủ và Cộng hòa thuộc Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Mỹ đệ trình này đã được...



Thượng viện Mỹ vừa thông qua nghị quyết lên án việc Trung Quốc điều tàu công vụ tới vùng biển gần quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên Biển Hoa Đông và làm gia tăng căng thẳng trong khu vực. Nghị quyết do các thành viên đảng Dân chủ và Cộng hòa thuộc Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Mỹ đệ trình này đã được Thượng viện nước này nhất trí thông qua hôm 29-7. 
Mỹ lên án Trung Quốc về Senkaku/Điếu Ngư
Máy bay trinh sát  P3C Orion của Mỹ vẫn thường xuyên tuần tra Biển Đông
Bản nghị quyết đề cập đến việc các tàu Trung Quốc gia tăng hoạt động gần Senkaku/Điếu Ngư và các khu vực khác trên Biển Hoa Đông, đồng thời hối thúc Trung Quốc kiềm chế. Theo bản nghị quyết, quần đảo Senkaku/Điếu Ngư nằm dưới quyền quản lý của Nhật Bản và Mỹ sẽ phản đối bất kỳ hành động đơn phương nào có thể làm tổn hại tới điều đó. Năm ngoái, Thượng viện Mỹ cũng thông qua một nghị quyết trong đó tái khẳng định quần đảo Senkaku/Điếu Ngư nằm trong phạm vi bảo vệ của Hiệp ước an ninh Nhật - Mỹ.                

Cùng ngày, phát biểu trước báo giới tại Washington, tướng Herbert Carlisle, chỉ huy lực lượng không quân Mỹ tại khu vực Thái Bình Dương cảnh báo, những tuyên bố chủ quyền hung hăng của Trung Quốc ở Biển Đông đang khiến các nước trong khu vực tăng cường quan hệ với Mỹ, trong đó có Philippines. Theo ông Carlisle, thái độ hung hăng có nguy cơ dẫn đến tính toán sai lầm. “Môi trường hiện tại rất phức tạp và luôn thay đổi. Mỗi hành động đều có thể dẫn đến hậu quả không mong đợi”, tướng Carlisle cảnh báo.

Thời gian gần đây, Mỹ đẩy mạnh thực hiện chiến lược “xoay trục” tới khu vực châu Á – Thái Bình Dương một phần do những tuyên bố chủ quyền hung hăng của Trung Quốc trên Biển Đông. Một tài liệu mật của Chính phủ Philippines mà hãng tin Kyodo News có được khẳng định máy bay trinh sát P3C Orion của Mỹ đã thực hiện các chuyến tuần tra để theo dõi các hoạt động tại khu vực tranh chấp ở Biển Đông.

Trong khi đó, Bộ trưởng Quốc phòng Philippines Voltaire Gazmin hôm 28-7 cũng cho biết, Philippines có kế hoạch tái bố trí các đơn vị chính của Không quân và Hải quân tới căn cứ Subic ở phía Bắc Manila, nơi Hải quân Mỹ trước đây từng đóng quân, để có thể nhanh chóng tiếp cận tới vùng biển đang tranh chấp với Trung Quốc trên Biển Đông.

Tuấn Anh
(Theo NHK/Philstar/AP)

Liên doanh chế tạo tên lửa Nga - Ấn 'ăn nên làm ra'

Chủ tịch Liên doanh chế tạo tên lửa Nga - Ấn "BrahMos Aerospace" Sivathanu Pillai cho biết tính đến ngày 30/7, tổng trị giá các đơn đặt hàng những phiên bản khác nhau của tên lửa BrahMos đạt 4,2 tỷ USD.
Chủ tịch Liên doanh chế tạo tên lửa Nga - Ấn "BrahMos Aerospace" Sivathanu Pillai ngày 30/7 cho biết tính đến ngày 30/7, tổng trị giá các đơn đặt hàng những phiên bản khác nhau của loại tên lửa hành trình siêu thanh BrahMos do liên doanh này sản xuất đạt 4,2 tỷ USD.

Ông Pillai cho biết các lực lượng Hải quân, Không quân và Lục quân Ấn Độ là các đơn vị đã đặt mua loại tên lửa này. Dự kiến, đến năm 2015, tổng giá trị các đơn hàng tên lửa BrahMos sẽ lên tới 7,5 tỷ USD. Đánh giá trên được ông Pillai đưa ra tại hội nghị một ngày về quan hệ đối tác công - tư trong ngành công nghiệp quốc phòng của Ấn Độ, tổ chức ở thành phố Hyderabad (miền Nam Ấn Độ).
Liên doanh chế tạo tên lửa Nga - Ấn ăn nên làm ra
Tên lửa hành trình siêu thanh BrahMos ứng dụng công nghệ tàng hình có thể phóng từ tàu chiến, máy bay hay các trạm phóng lưu động trên mặt đất. Nó có thể tấn công các mục tiêu ở khoảng cách 290km, với vận tốc đạt Mach 2,5-2,8, tức nhanh hơn 3,5 lần so với tên lửa hành trình Harpoon của Mỹ. Loại tên lửa này đã được đưa vào phiên chế của Lục quân và Hải quân Ấn Độ. Hồi tháng 3, Ấn Độ lần đầu tiên thử thành công phiên bản dành cho tàu ngầm của loại tên lửa này. BrahMos là tên viết tắt của hai con sông Brahmaputra của Ấn Độ và Moskva của Nga.
BrahMos Aersopace được thành lập năm 1998 bởi Tổ chức Nghiên cứu và Phát triển Quốc phòng (DRDO) Ấn Độ và Công ty cổ phần "Mashinostroeyenia" của Nga, với tổng số vốn 250 triệu USD trong đó Ấn Độ chiếm 50,5% cổ phần, còn Nga nắm giữ 49,5%.
TTXVN

“Thăng trầm” của súng, pháo đối không trên tiêm kích

Trong suốt cuộc Chiến tranh thế giới lần thứ nhất, thứ 2, súng – pháo là vũ khí không đối không chủ lực số một trên tiêm kích đánh chặn.
Kể từ khi máy bay ra đời và phát triển, nó đã khai sinh ra một lực lượng quân sự mới, không quân. Với khả năng cơ động rất cao, không quân có thể thực hiện nhiều nhiệm vụ gồm: trinh sát, vận tải, ném bom. “Vỏ quýt dày có móng tay nhọn”, sự xuất hiện máy bay mang được bom – “khối thuốc nổ” khổng lồ thúc đẩy nhà khoa học phát triển máy bay làm nhiệm vụ đối kháng, đánh chặn diệt máy bay địch, đó chính là máy bay tiêm kích.
Vũ khí thuở ban đầu của máy bay tiêm kích chính là súng, pháo – vũ khí đối không thống trị suốt hàng chục năm trước khi tên lửa xuất hiện.
Súng - pháo là vũ khí không đối không chủ lực trên tiêm kích trong suốt hàng chục năm.
Súng máy và thiết bị đồng bộ của Anthony Fokker
Ngay từ những ngày “thai nghén” của không quân, súng máy đã là một vũ khí chủ lực trong nhiệm vụ đối không diệt máy bay địch. Ban đầu, phi công chỉ mang được vũ khí cá nhân như tiểu liên, súng trường hay súng carbin có tầm bắn hạn chế, tốc độ bắn chậm và sức sát thương không cao.
Mãi tới năm 1913, súng máy Vickers cỡ nòng 7,7mm mới được trang bị lên máy bay chiến đấu 2 tầng cánh Vickers E.F.B.1. Vickers có tầm bắn hiệu quả lên đến 2km, tầm bắn tối đa trên 4km, cơ số đạn 250 viên, tốc độ bắn 500 phát/phút, đây là một vũ khí tiến công máy bay địch hiệu quả.
Sự xuất hiện của súng máy Vickers và sau đó là súng máy Lewis trên máy bay chiến đấu Vickers F.B.5 đã đánh dấu một bước chuyển mạnh của máy bay tiêm kích. Chúng được trang bị súng máy với tốc độ bắn cao, tầm bắn khá xa đủ để công kích máy bay địch.
Và thời đại của máy bay chiến đấu bắt đầu. Trong số đó, những chiếc tiêm kích nhỏ bé luôn nổi bật. Di chuyển nhanh nhẹn với sức cơ động cao, trang bị súng máy mạnh, đó thực sự là nỗi kinh hoàng của máy bay địch.
Khẩu súng máy Vicker-Maxim trên máy bay tiêm kích cánh quạt 2 tầng cánh. 
Nhưng lúc này đã có vấn đề xuất hiện, trên máy bay, súng máy thường được đặt ở trước mặt phi công, chĩa nòng thẳng về phía trước trùng với mũi máy bay. Vị trí này thuận lợi cho việc ngắm bắn quân địch, nhưng không cho phép sử dụng cánh quạt kéo mà chỉ có thể sử dụng cánh quạt đẩy, đặt phía sau lưng phi công.
Việc sử dụng cánh quạt đẩy làm hạn chế khả năng cơ động của máy bay, trong khi yêu cầu tiên quyết của máy bay tiêm kích là phải có tốc độ cao và rất linh hoạt để bám đuổi, tiêu diệt máy bay địch. Nếu sử dụng cánh quạt kéo, thì những phát bắn của súng máy sẽ làm hỏng cánh quạt.
Một biện pháp tình thế là lắp đặt súng máy ở bên ngoài vùng hoạt động của cánh quạt máy bay. Điều này gây khó khăn cho thao tác của phi công, cũng như việc ngắm bắn. Ở trên không, xác suất bắn trúng máy bay địch rất thấp, nếu súng máy không đặt trùng với mũi máy bay thì hiệu quả chiến đấu giảm đi rất nhiều.
Vấn đề nan giải này chỉ được giải quyết bởi Anthony Fokker, một kĩ sư Hà Lan. Ông đã phát minh ra thiết bị đồng bộ hóa súng máy và cánh quạt. Nhờ thiết bị này, súng sẽ không thể bắn khi cánh quạt đang quay qua trước nòng súng, và vì thế đạn sẽ không làm hỏng cánh quạt máy bay, dù cho chúng được đặt trên cùng một trục. Những loại máy bay với thiết bị đồng bộ của Fokker đã làm mưa làm gió trên bầu trời trong Thế chiến thứ nhất.
Tung hoành trong Thế chiến thứ hai
Thiết bị đồng bộ hóa của Anthony Fokker đóng vai trò rất lớn trong không quân thời Thế chiến thứ nhất, nhưng đã nhanh chóng trở nên không cần thiết.
Những tiến bộ của khoa học kĩ thuật, đặc biệt là những động cơ mạnh hơn đã giúp máy bay chiến đấu mang được nhiều súng pháo hơn, nhất là ở hai bên cánh. Ngay cả các loại trọng liên cỡ nòng lớn cũng được đưa lên máy bay.
 Những khẩu súng máy và pháo đặt ở ngay phía sau động cơ cánh quạt chiếc tiêm kích Bf 109 nổi tiếng của phát xít Đức trong Thế chiến thứ 2.
Điển hình như chiếc Yak-3 của Liên Xô mang được 1 pháo tự động 20mm ShVAK và 2 trọng liên 12,7mm Berezin UBS. Chiếc Messerschmitt Bf 109 của Đức được trang bị 3 pháo tự động 20mm MG-151, 2 súng máy MG-131 13 mm, và hai thùng phóng rocker WGr.21
Thời kì này là giai đoạn súng máy được sử dụng rộng rãi nhất trên các máy bay. Ngoài ra, các loại pháo tự động cỡ nòng lớn và các thùng phóng rocket cũng được thí điểm sử dụng. Những trận không chiến nổ ra và súng máy đã chứng tỏ sức mạnh của mình.
Tuy nhiên, cuối Thế chiến thứ hai, cùng với việc động cơ piston đạt đến giới hạn và tiêm kích phản lực ra đời, vai trò của súng pháo trên máy bay chiến đấu bị đặt dấu hỏi cần xem xét. Tốc độ máy bay chiến đấu đã tăng lên rất nhiều nhờ động cơ phản lực, liệu súng máy có còn hữu dụng?
Lương Minh

LHQ gia hạn sứ mệnh gìn giữ hòa bình tại Darfur

VOV.VN -Hội đồng Bảo an LHQ một lần nữa nhấn mạnh, ưu tiên của lực lượng gìn giữ hòa bình là bảo vệ dân thường
Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc ngày 30/7 quyết định gia hạn sứ mệnh của Lực lượng gìn giữa hòa bình chung LHQ và Liên minh châu Phi tại Darfur, miền Tây Sudan thêm 13 tháng, đến ngày 31/8 năm sau.
LHQ gia hạn sứ mệnh gìn giữ hòa bình tại Darfur
Lực lượng giữ gìn hòa bình LHQ tiếp tục duy ở miền Tây Sudan thêm 13 tháng
Theo nghị quyết được thông qua tại Hội đồng Bảo an LHQ, Lực lượng gìn giữa hòa bình chung LHQ và Liên minh châu Phi sẽ được cơ cấu lại cho phù hợp. Được thành lập từ năm 2007, lực lượng này có nhiệm vụ hỗ trợ tiến trình hòa bình tại Darfur, đảm bảo an ninh và việc thực hiện các quy định luật pháp, cũng như bảo vệ người dân tại khu vực. 
Trong nghị quyết của mình, Hội đồng Bảo an LHQ một lần nữa nhấn mạnh, ưu tiên của lực lượng gìn giữ hòa bình là bảo vệ dân thường tại Darfur và đảm bảo khả năng tiếp cận hoạt động nhân đạo an toàn, kịp thời, cũng như đảm bảo an toàn cho các nhân viên và hoạt động nhân đạo.
Hội đồng Bảo an LHQ cũng bày tỏ lo ngại sâu sắc về tình hình nhân đạo xuống cấp tại Darfur, đồng thời thúc giục tất cả các bên trong xung đột chấm dứt bạo lực ngay lập tức, đặc biệt là các vụ tấn công nhằm vào dân thường, nhân viên gìn giữ hòa bình và nhân viên nhân đạo, tuân thủ các nghĩa vụ theo luật nhân đạo và nhân quyền quốc tế./.

Bài đăng phổ biến